摘要：The world machine rethought is the subject that stimulated this article. The focus is the topos of the world machine in a long poetic tradition: from Dante to Camões, and not forgetting popular poetry.↓Estimulado pelo poema A máquina do mundo repensada de Haroldo de Campos, o artigo realiza uma reflexão sobre o topos da máquina do mundo ao longo de uma tradição poética que vem de Dante, passa por Camões e não se esquece da poesia popular.
