摘要：O artigo visa compreender a crítica literária do importante filósofo brasileiro Benedito Nunes comparando-a à hermenêutica de Gadamer. Para isso, a primeira parte apresenta a relação entre crítica e filosofia na sua obra, ressaltando a peculiaridade de sua interpretação filosófica da literatura. Não se trata, naturalmente, da identificação mecânica do pensamento que inspira determinada obra literária, mas no reconhecimento filosófico da dimensão poética da linguagem, como reveladora do mundo. A segunda parte é dedicada à exposição de conceitos centrais da hermenêutica de Gadamer, como jogo, diálogo, linguisticidade e acontecimento da verdade, relacionados à interpretação filosófica da obra de arte.
其他摘要：This paper aims to understand the literary criticism of the important Brazilian philosopher Benedito Nunes, by comparing it with Gadamer’s hermeneutics. The first part is about the relation between the literary criticism and the philosophy in his work, considering the particularity of his philosophical interpretation of literature. It doesn’t proceed by the mechanic identification of the thought that inspires certain literary work, but by the philosophical recognition of the poetic dimension of the language, as revealer of the world. The second part is dedicated to the development of certain central concepts of Gadamer’ hermeneutics, as play, dialogue, linguisticity, and truth event, related to the philosophical interpretation of the artistic work.
