出版社：Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
摘要：Introdução: Vivenciar o adoecimento de um ente querido gera inúmeros sentimentos, principalmente se associados à internação em unidade de terapia intensiva (UTI). Objetivo: Analisar os mecanismos de coping utilizados por familiares para enfrentar a internação hospitalar do paciente em UTI adulto e coronariana. Materiais e Métodos: Estudo quantitativo, descritivo, transversal, realizado na sala de espera das respectivas unidades, em setembro e outubro de 2011, com oitenta familiares. Instrumentos de coleta de dados: sociodemográficos e inventário de Coping-Jalowiec. Foram respeitados todos os aspectos éticos de pesquisas com seres humanos e o projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética, sob o parecer n° 220.1/2011. Resultados: 63,8% dos familiares pesquisados são mulheres, 41-70 anos incompletos, casadas, com filhos e católicas. O estilo de coping mais utilizado foi o sustentativo. A avaliação da confiabilidade do inventário de Coping foi determinada pelo Coeficiente Alfa de Cronbach (0,9221). Conclusão: Os resultados podem servir de subsídios para qualificar a assistência de enfermagem, extensivo aos familiares que, igualmente, necessitam serem cuidados.
其他摘要：Introduction: Experiencing the illness of a loved one causes immense feelings, especially if associated with Intensive Care Unit (ICU) admission. Objective: To analyze the coping mechanisms used by families to face hospitalization of the patient in the adult and coronary ICU. Materials and Methods: Cross-sectional study, conducted in the waiting room of the ICU with eighty families between September and October 2011. Instruments of data collection: sociodemographic and Coping-Jalowiec inventory. The study followed all ethical aspects regarding research with humans and a project was approved by the Ethics Committee under the protocol no. 220.1/2011. Results: 63.8% of the relatives included are women, 41-70 years of age, married, with children and catholic. The most frequently used coping style was the sustainable. The reliability assessment of the Coping inventory was determined by the Cronbach alpha (0.9221). Conclusion: The results may provide subsidies to the qualification of nursing care, as well as the family members, which also need to be taken care.
关键词：Ciências da saúde; Enfermagem;família; assistência ao paciente; unidades de terapia intensiva; enfermagem; adaptação psicológica
其他关键词：family; patient care; intensive care units; nursing; psychological adaptation
