出版社：Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
摘要：Objetivo: Avaliar a força de preensão palmar (FPP) e a cognição em idosas institucionalizadas e residentes na comunidade, verificar se existe uma associação entre cognição e FPP nessa população e comparar os dois grupos. Materiais e Métodos: Em uma amostra por conveniência, participaram 22 idosas residentes em uma instituição (GI) de Porto Alegre/RS e 27 residentes na comunidade (GC), membros de um grupo de idosos em Gravataí/RS. Foram avaliadas a cognição (Mini-exame do Estado Mental - MEEM) e a FPP (dinamômetro Jamar®). Também foram coletados dados sociodemográficos, de saúde, entre eles o índice de massa corporal (IMC), sobre dominância, apresentação física e prática de atividade física. Resultados: A média de idade das idosas do GI foi 78,6+/-7,5 anos e do GC foi 74,7+/-6,9 anos. As voluntárias eram destras (100%), da raça branca (83,7%), com 1 a 8 anos de estudo (91,8%), deambulavam sem auxílio (82%), não praticavam atividade física (67,3%), com IMC igualmente dividido entre normal (40,8%) e acima do peso (40,8%). GI e GC não diferiram em termos de FPM, mas as idosas da comunidade apresentaram escores do MEEM significativamente mais altos. Idade apresentou uma correlação negativa, moderada e significativa (r=-0,52; p=0,01) com o escore do MEEM e negativa de grau fraco com a FPM (r=-0,28; p=0,05). Não foi detectada relação entre a FPP e o IMC. Conclusão: Idosas institucionalizadas apresentaram nível cognitivo inferior às da comunidade, porém não diferiram delas em termos de força. FPP e cognição diminuem com o aumento da idade.
其他摘要：Objective: To assess hand grip strength (HGS) and cognition in women residing in the community and in a long-term institution for the elderly, to determine if there is an association between cognition and HGS in this population and to compare the two groups. Materials and Methods: From a convenience sample, took part in this study 22 women from an institution in Porto Alegre/RS (IG) and 27 residents in the community (CG), members of an elderly group from Gravataí/RS. Their cognition (Mini-Mental State Examination - MMSE) and HGS (Jamar ® dynamometer) were assessed. The following data were also collected: sociodemographic, health, body mass index (BMI), hand dominance, physical presentation and physical activity. Results: The mean ages were 78.6+/-7.5 years for the IG and 74.7+/-6.9 for the CG. The women were right-handed (100%), caucasian (83.7%), with 1-8 years of education (91.8%), ambulating without assistance (82%), physically inactive (67. 3%), with BMI equally divided between normal (40.8%) and overweight (40.8%). IG and CG did not differ in terms of HGS, but the community elderly had MMSE scores significantly higher. Age showed a negative, moderate and significant relationship (r =-0.52, p=0.01) with the MMSE score and a negative, weak but significant relationship with HGS (r =-0.28, p=0.05). No relation was detected between the HGS and BMI. Conclusion: Institutionalized women had lower cognitive level than their community counterparts, but did not differ in terms of strength. HGS and cognition decline with increasing age.
关键词：Saúde; Fisioterapia;idoso; saúde do idoso; saúde do idoso institucionalizado; força muscular; cognição
其他关键词：aged; health of the elderly; health of institutionalized elderly; muscle strength; cognition
