期刊名称：Revista de Dialectología y Tradiciones Populares
印刷版ISSN：1988-8457
出版年度：2005
卷号：60
期号：1
页码：141-164
DOI：10.3989/rdtp.2005.v60.i1.121
语种：Spanish
出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：The author aims to reflect on the ethnoliterary nature put forward by transcultural fiction. Considering that literature displays a relevant social function and plays an important role regarding intercultural communication as a medium that contributes in a significant way to the representation and construction of cultures, the author focuses on the contribution of José María Arguedas. More than thirty years after Arguedas' death, his work still remains the best instance of transcultural literature in Latin American fiction. His writings represent the unavoidable, and often tragic, bicultural co-existence and blending of Andean and Spanish worlds in Perú; in the past as well as in the present and the future.
关键词：Ethnoliterature;Narrative transculturation;Intercultural communication;José María Arguedas;Perú;Etnoliteratura;Transculturación narrativa;Comunicación intercultural;José María Arguedas;Perú
