摘要:En este artículo el autor crítica la concepción generalizada de concebir la democracia básicamente en términos electorales; señala que hay tres etapas diferenciadas: las condiciones (libertades) para que, entre otras cosas, puedan darse las elecciones, las elecciones mismas y lo que viene después: el gobierno democrático propiamente dicho. Enfatiza que se puede elegir democráticamente pero no gobernar de esa manera. Apunta 23 características indispensables de la democracia sin las cuales no podría, con propiedad, hablarse de democracia.
其他摘要:In this paper the author criticizes the general idea of thinking democracy in electoral terms; indicates three di+erent stages of democracy: the conditions (liberties), the elections and the democratic government, properly said. He says that government can be elected by democratic processes but, once in power, not to govern democratically. He proposes 23 indispensable characteristics of democracy and sustains that without them it is not right to speak of democracy.