标题：Representaciones sociales de los derechos humanos protegidos por el Derecho Internacional Humanitario en estudiantes de la Fundación Universitaria los Libertadores
摘要：Este artículo presenta los resultados finales de la investigación “Representaciones sociales de los Derechos Humanos protegidos por el Derecho Internacional Humanitario, en estudiantes de la Fundación Universitaria Los Libertadores” una investigación de tipo cualitativo que hace uso de las técnicas del diferencial semántico y el grupo focal. Ella permite identificar en los estudiantes un reconocimiento del DIH como garante ideal para la protección de la dignidad humana en una situación de conflicto armado, si bien no se le reconoce en la práctica una fuerza considerable, y esto no sólo por la impunidad que sigue a sus violaciones por parte de diferentes actores, sino, especialmente, porque muchos estudiantes de la Institución tienen una concepción demasiado amplia de lo que es un conflicto armado, haciendo extensiva esta noción a problemas de orden público y de delincuencia común. A partir de estas constataciones se hacen algunas recomendaciones a la Fundación Universitaria Los Libertadores para que fortalezcan la formación en DIH y los DDHH, haciéndolos transversales en sus planes de estudio.
其他摘要：This article reports the final results of the research project about “Social representations of Human Rights protected by International humanitarian Law in students of the Fundación Universitaria Los Libertadores”, aqualitativestudy that uses the techniques of semantic differential and focus group.It allows to identify the recognition of IHL as a ideal guarantor for protecting human dignity in a situation of armed conflict, although not recognized as a considerable force, and this not only because of the impunity that follows its violations by different actors, but specially because many students have a broad understanding of what is an armed conflict, by extending this concept to problems of public order and delincuency. From these findings recommendations are made to the fundación Universitaria Los Libertadores to strengthen literacy in IHL and Human Rightsmaking as cross-cutting in their curricula.
