出版社：Universidad de Jaén. Servicio de Publicaciones
摘要：Fruto de una intervención arqueológica de urgencia, se documentaron una serie de vestigios arqueológicos en un espacio anejo a la Iglesia Vieja de San Vicente de Potes (Cantabria). Estos restos venían a confirmar la existencia de una necrópolis medieval en el lugar. A tenor del tipo de enterramiento (tumbas de lajas) y de las dataciones radiocarbónicas se pudo concretar el marco temporal en el que los enterramientos se habían producido (finales del siglo X-inicios del XI). El trabajo intenta llevar a cabo un estudio que supere los tradicionales enfoques empiristas vinculados a este tipo de yacimientos, pues la evidencia arqueológica es capaz de proporcionar los elementos necesarios para interpretarla en términos sociales. A partir de esta premisa se pone en relación el registro arqueológico con los procesos históricos vinculados a la consolidación del sistema feudal en Potes.
其他摘要：During a preliminary excavation in the nearby area to the Iglesia Vieja de San Vicente de Potes (Cantabria) several archaeological remains were documented. This resulted in the verification of the existence of a medieval cemetery in the area. Judging by the type of inhumations (slab covered graves) and the results provided by the radiocarbon data it was possible to give a closer time frame (end of the X century beginning of the XI). This study focuses away from the traditional empiricist link that is usually associated to this type of archaeological site. It is believed that the archaeological evidence given at this particular site is enough to draw conclusions to a more social level. From this premise it will be shown the relation between the archaeological evidence and the historic processes associated to them in order to strengthen the view of a feudal system in the historic town of Potes.
