摘要：El autor trata en este artículo el tópico relativo al tratamiento que ha recibido nuestra disciplina a través del tiempo, particularmente en Argentina, focalizándose en el profesor Ricardo Levene. El doctor Pihlajamaki postula que dicho académico inicia un desarrollo regional de nuestra materia (esto es, universal y cosmopolita), que se aleja de la concepción tradicional de la historia del derecho que llevaba consigo un marcado énfasis nacional que impediría un desarrollo íntegro de los temas de esta rama de las ciencias jurídicas.
其他摘要：The author deals with the topic, in this article, on the treatment given to our discipline over the time, particularly in Argentina, focusing on the professor Ricardo Levene. The doctor Pihlajamaki argues that such academic starts a regional development of our field (i.e, universal and cosmopolitan), which departs from the traditional conception of legal history, with him a strong national emphasis that would prevent a full development of the issues of this branch of legal science.
关键词：Ricardo - Levene - cosmopolitanismo -Argentina - historia regional - historia nacional - Latinoamérica - derecho indiano;Ricardo Levene - cosmopolitanism -Argentina - regional history - national history - Spanish Colonial Law
其他关键词：Ricardo Levene - cosmopolitanism -Argentina - regional history - national history - Spanish Colonial Law
