摘要：Normal 0 21 false false false ES-CO X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} Este artículo presenta un análisis de la coyuntura y la política macroeconómica colombiana en 2006 al igual que las perspectivas sobre el desempeño de la economía del país en 2007. El estudio destaca el buen comportamiento de la economía nacional y presenta algunos elementos que vienen justificando este mayor dinamismo económico, reflejado en una tasa de crecimiento del PIB del 6,8% en 2006, cifra que no se registraba desde hace 28 años. Adicionalmente, son analizadas algunas problemáticas que enfrenta en la actualidad la economía nacional relacionada con el manejo de la política monetaria y cambiaria, la política fiscal, el empleo y, la pobreza y la desigualdad. Abstract: This paper presents an analysis of coyuntural and macroeconomic Colombian policy for 2006, and the perspectives on the performance of the economy in 2007. The study highlights the good behavior of the national economy and it presents some elements that justify it; this good behavior is reflected in a rate of growth of the GDP of 6,8% in 2006, data that has not been registered in 28 years. Additionally, there are analized some problematics that actually face the Colombian economy, related with the monetarian, cambiarian and fiscal policy handling, the employment, the poverty and the inequality. Résumé: Cet article présente une analyse de la conjoncture économique et de la politique macro-économique en Colombie pendant l’année 2006, ainsi que les perspectives pour l’année 2007. Notre étude montre, d’une part, la bonne performance de l’économie colombienne laquelle est représentée par un taux de croissance du PIB de 6,8% en 2006, un taux qui n’avait pas été enregistré depuis 28 ans et, d’autre part, les éléments qui justifient cette performance. De plus, nous analysons un ensemble des problèmes auxquels fait face l’économie nationale actuellement concernant la politique monétaire, la politique du taux de change, la politique budgétaire, l’emploi, la pauvreté et l’inégalité.
