摘要:Normal 0 21 false false false ES-CO X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} Este artículo examina el comportamiento del empleo industrial entre 1976 y 2005, usando un modelo macroeconómico de dos bienes: transables y no transables. Su principal conclusión es que el menor dinamismo relativo del empleo manufacturero en los últimos treinta años se debe a la pérdida en la velocidad de crecimiento de la productividad o del cambio técnico en la industria. Abstract: This article studies the behavior of industrial employment over 1976-2005, based on a two sector macroeconomic model: tradable and nontradable goods. Its main conclusion is that the lower performance of manufacturing employment for the last thirty years is explained by the decrease in productivity growth or in industrial technological change. Résumé: Cet article examine le comportement de l'emploi industriel entre 1976 et 2005 en utilisant un modèle macro-économique à deux biens : les biens échangeables et les biens non-échangeables. Nous concluons que la chute du dynamisme de l'emploi dans le secteur manufacturier pendant ces trente dernières années, est due à la perte dans la vitesse de croissance de la productivité ou dans le changement technique de l'industrie.