摘要：El artículo tiene como objetivo investigar apropiaciones de las tecnologías digitales y vivencias de sociabilidad, junto a un grupo de jóvenes oriundos de clases populares, a través de una investigación etnográfica realizada en lan houses.El artículo tiene como foco cuestiones como: los significados de la navegación dentro del universo de los juegos y la apropiación de las tecnologías digitales como modo de clasificar identidades, a través de la distinción y de las “preferencias” culturales.↓O artigo tem como objetivo investigar apropriações de tecnologias digitais e vivências de sociabilidade junto a um grupo pertencente às camadas populares, através de um trabalho de campo etnográfico realizado em lan houses.O foco do artigo recai sobre questões como os significados das navegações no universo dos games e a apropriação de tecnologias digitais como um modo de engendrar identidades e classificações, através dos caminhos da distinção social e dos “gostos” culturais.
其他摘要：The objective of this study is to investigate appropriations of digital technologies in experiences of sociability in a group of poor urban workers, using an ethnographic approach in public spaces as lan houses. The article focuses on technological uses and their connections with issues as: the role of games as a motor of local sociability and the appropriation of digital technologies as a way of producing identities and classifications, through social distinction and cultural tastes.
