摘要：Este estudio tiene como objetivo describir, a través de un nálisis cualitativo del discurso, los contenidos sobre el ejercicio de la profesión periodística en el periódico Jornalismo, que era la publicación oficial del Sindicato Nacional dos Jornalistas de Portugal (SNJ) [Sindicato Nacional de Periodistas], publicado entre 1967-1971, en los estertores de la dictadura del Estado Novo.El tratamiento de texto aplicado a esta cabecera periodística ha permitido estudiar con detalle varios aspectos centrales sobre las condiciones profesionales de los periodistas en el citado período: (1) En primer lugar, Jornalismo revela datos muy interesantes sobre la actividad periodística en una etapa histórica de cambios, todavía bajo la mordaza de la censura del régimen autoritario portugués.(2) Y en segundo lugar, esta cabecera nos permite conocer cuáles eran los marcos simbólicos construidos discursivamente acerca de los profesionales del periodismo.De las conclusiones del estudio, se desprende que los redactores de esta publicación sindical tenían entonces una especial preocupación por las cuestiones laborales, en particular en relación con la afirmación pública y la dignificación de la profesión de periodista: bien como una forma de crear y fortalecer una identidad de clase, o bien como una posible base para la demanda de mejores condiciones para la práctica profesional.↓Este trabalho descreve, através de uma análise qualitativa do discurso, a concepção da condição de “jornalista” em Jornalismo, órgão do Sindicato Nacional dos Jornalistas de Portugal (SNJ), entre 1967-1971, numa altura em que, no país, se vivia sob o regime do Estado Novo mas em que o jornalismo se modernizava e rejuvenescia.Concluiu-se que os redatores desse periódico sindical se preocuparam menos com a discussão teórica do campo profissional e do que definia o ser-se jornalista do que com a afirmação e dignificação da profissão de jornalista, quer como forma de reforço da identidade da classe, quer como eventual base para reivindicações de melhores condições para o exercício profissional.
其他摘要：By using qualitative discourse analysis, the present work describes the conception of the condition of journalist in Journalismo (Journalism), an organ of the Sindicato Nacional dos Jornalistas de Portugal (National Union of Portuguese ournalists), between 1967 and 1971, during the time of the Portuguese Dictatorship, but also a flourishing and rejuvenating time for journalism. It has found out that the writers of this union periodical were less concerned about the theoretical discussion of this professional area and the definition of journalism than about the acknowledgement and recognition of this profession, both as a way of reinforcing class identity and as a basis for claiming better conditions in the exercise of journalism.
关键词：Teoría del periodismo;La historia del periodismo;Periodistas y Portugal;La Unión Nacional de Periodistas.;Teoria do Jornalismo;História do Jornalismo;Portugal.
其他关键词：Journalism theory;Journalism history;Journalists;Portugal;National Union of Portuguese Journalists.
