摘要：O objetivo do texto é refletir sobre a representação da mulher nas telenovelas a partir da categoria “trabalho”.Propõe-se uma discussão sobre a metodologia de análise, que toma como base a releitura do modelo codificação/ decodificação de Stuart Hall (2003a) realizada por Ronsini et al.(2009).Os resultados demonstram que, apesar de uma relativa valorização do trabalho feminino, as tramas permanecem a retratar a divisão sexual do trabalho a partir do modelo homem-esfera pública/ mulher-esfera privada.↓El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre la representación de la mujer en las telenovelas desde la categoría "trabajo".Proponemos una discusión sobre la metodología de análisis, que se basa en una relectura del modelo codificación/ descodificación de Stuart Hall (2003a) realizado por Ronsini et al.(2009).Los resultados demuestran que a pesar de la valoración relativa del trabajo de las mujeres, los guiones permanecen mostrando la división sexual del trabajo desde el modelo hombre-esfera pública/ mujer-esfera privada.
其他摘要：This paper aims to discuss the representation of women in telenovelas from the category "work". We propose a discussion of the analysis methodology, which is based on a rereading of the model encoding/ decoding of Stuart Hall (2003a) performed by Ronsini et al. (2009). The results show that despite a relative appreciation of women's work, the plots remain to portray the sexual division of labor from the model man-public sphere and woman-private sphere.
关键词：Representações Femininas;Codificação/Decodificação;Telenovela.;Representaciones de la Mujer;Codificación/Descodificación;Telenovela.
