摘要：Este artículo se basa sobre cómo la convergencia de medios y contenidos han posibilitado el desarrollo de una agenda informativa internacional plural, a través de la capilaridad de la Internet.Considerando el periodismo como un espacio icónico institucionalizado, establecemos que sus bases históricas están en los métodos de producción y transmisión de informaciones que evolucionaron de acuerdo y/o a pesar del desarrollo tecnológico.Procuraremos enseñar que el periodismo hiperlocal ha contribuído para el fortalecimiento de esta agenda internacional, distintamente del que ocurre com aquél practicado por las grandes corporaciones de media y agencias de noticias.↓Este artigo versa sobre como a convergência de mídias e conteúdos têm possibilitado o desenvolvimento de uma agenda informativa internacional plural, se utilizando da capilaridade da Internet.Para tanto, entendendo o jornalismo como um espaço simbólico institucionalizado, estabelecemos que as bases históricas dele estão nos métodos de produção e transmissão de informações que evoluíram conforme e/ou apesar do desenvolvimento tecnológico.Procuraremos mostrar que o jornalismo hiperlocal tem contribuído para o fortalecimento dessa agenda internacional, diferentemente do que ocorre com aquele praticado pelas grandes corporações de mídia e agências de notícias.
其他摘要：This paper discusses how the convergence of media and content has enabled the development of a pluralistic international news agenda, based on the capillary of the Internet. To do so, and understanding journalism as a symbolic institutionalized area, we established that the historical underpinnings of it are in the methods of production and transmission of information as they evolved with/in spite of technological development. We will attempt to show that hyperlocal journalism has contributed to the strengthening of this international agenda, unlike what happens with the one practiced by large media corporations and news agencies.
