出版社：Centro de Estudios en Cultura y Política (CECYP)
摘要：Este artículo plantea la centralidad de la temática amorosa en el tango y el samba de entreguerras como consecuencia de las características de la modernización de Buenos Aires y Rio de Janeiro alrededor de los años 20. A través del análisis de algunas letras de ambos géneros, y de un recorrido por ciertos textos clave de la historiografía argentina y brasileña dedicada a la historia de la música popular, se proponen las bases para una mirada transnacional sobre la construcción de las culturas populares urbanas del siglo veinte, así como una reflexión acerca de la música como objeto historiográfico.
其他摘要：This article proposes an explanation of the centrality of love in the poetic structure of tango and samba based on the modernization of the cities of Buenos Aires and Rio de Janeiro in the 1920’s. Through the analysis of lyrics from both genres, and a survey of Argentine and Brazilian historiographies of popular music, this article lays out a transnational perspective about the making of urban popular cultures of the early Twentieth Century, and also provides a reflection on music as an historiographic object.
关键词：amor;tango;samba;cultura popular;música popular;love;tango;samba;popular culture;popular music
其他关键词：social sciences; history;love; tango; samba; popular culture; popular music
