出版社：Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture
摘要：AbstractSince romanticism in the nineteenth century, meaningless existence is an important theme in French literature. From “century child” to “outsider”, people are suffering from this painful torture of survival status. Since the absurd theater of twentieth century and the new novel, meaningless anxiety is marked by colors of numbness and coldness. The Map and the Territory reflects the profound consideration of Michel Houellebecq on the reason for being of the modern consumer society. By description of the hero, Michel Houellebecq invites readers to reflect on the situation of modern survival. In a money-first, rapid-consumption society, numbness and apathy of Jed are also the numbness and apathy of our ordinary people.Key words: The Map and the Territory; The reason for being; NumbnessRésuméDepuis le romantisme du xixe siècle, le non-sens de la vie est un des sujets principaux de la littérature française. De « l’enfant du siècle » à « l’étranger », l’homme souffre beaucoup du non-sens de son existence. Au xxe siècle, depuis le théâtre de l’absurde et le nouveau roman, l’angoisse du non-sens de la vie se teint de l’apathie et de l’indifférence. Par La carte et le territoire, Michel Houellebecq nous invite à réfléchir avec lui sur la raison d’être de l’homme moderne dans la société de consommation. Au travers de son personnage principal, Houellebecq nous fait découvrir la situation existentielle de l’homme. Dans une société soumise au règne de l’argent et la vitesse de consommation, l’apathie et l’indifférence de Jed sont aussi les nôtres.Mots clés: La carte et le territoire; La raison d’être; Indifférence
关键词：The Map and the Territory; The reason for being; Numbness. La carte et le territoire; La raison d’être; Indifférence
