摘要：Trata-se de artigo de aborda a ação das centrais sindicais durante o chamado "período de transição" (1991-1994) de constituição do MERCOSUL. Após comentar o contexto de formação do bloco regional do cone-sul e seus desdobramentos, analisa os principais elementos integrantes do debate, das pautas e da agenda sindical: Tarifa Externa Comum, o Critério de Origem, o Fundo Social de Reconversão Produtiva e a Carta de Direitos Fundamentais. Ao final constata os limites da ação sindical no interior de um quadro institucional intergovernamental no qual, nos momentos decisivos, o principal canal ainda foram os governos nacionais, mesmo considerando que as centrais sindicais tentaram manter certo grau de articulação internacional e tenham conquistado um entendimento de que posicionamentos de caráter estritamente nacional sejam de pouca eficácia frente a processos de internacionalização das variáveis econômicas e políticas.
关键词：MERCOSUL. Ação sindical. Centrais sindicais. Período de transição
