摘要：http://dx.doi.org/10.5007/1980-4237.2011n10p101Nas últimas décadas, a opulência das reescrituras e das encenações das tragédias gregas para o palco contemporâneo põe em debate a possibilidade de apropriação dos textos antigos pelo público moderno. Pretendo, nesta comunicação, examinar o processo de reescritura da tragédia grega para a cena contemporânea, por meio da comparação entre as peças Electra, de Sófocles, e El Reñidero, de Sergio de Cecco.
关键词：Estudos da Tradução; História da Tradução;Sófocles; Sergio de Cecco; Electra; El Reñidero; Reescritura.
