摘要:A remediação de áreas contaminadas é a aplicação de técnica(s) visando à remoção, redução ou contenção de contaminantes. Os processos de remediação podem acarretar em impactos ambientais associados ao uso de recursos, emissões e transformação da área. Este artigo apresenta o levantamento do estado da arte referente ao uso da ACV aplicada a tecnologias de remediação, bem como o contexto de remediação de áreas contaminadas no Brasil. A pesquisa foi conduzida baseada em uma revisão bibliográfica sistemática. Os critérios envolveram o estabelecimento de palavras-chave para a busca de informações, a definição dos meios e plataformas de busca (bases de dados), das informações a serem extraídas dos estudos, bem como classificação e sistematização. O levantamento de dados procedeu-se até o mês de dezembro de 2011. Trinta e sete estudos foram localizados, entre 1997 e 2011. Destes trinta artigos indexados em periódicos científicos internacionais e sete de outros fontes. A unidade funcional e o escopo temporal variaram dependendo do cenário da contaminação e dos critérios técnicos estabelecidos para a remediação. Para a avaliação do impacto do ciclo de vida a maior parte dos estudos utilizou metodologias de impacto de ponto médio, sendo que a categoria de impacto de maior incidência foi o potencial de aquecimento global, dentre os de ponto médio. A aplicação da ACV nos estudos de casos pesquisados foi considerada um método que permitiu mapear os impactos ambientais associados às tecnologias de remediação, apesar de limitações quanto aos inventários e complexidade dos processos.
关键词:avaliação do ciclo de vida [ACV], áreas contaminadas, remediação, impacto ambiental.