摘要：En los dos últimos siglos, el hombre modificó drásticamente el medio ambiente, y la naturaleza no se recuperó de este proceso en la misma proporción en que fue agredida, pues durante años fue explotada sin que se manifestara preocupación por el hecho de ser o no renovable o por las consecuencias de su posible extinción. A partir de la década del sesenta, la sociedad comenzó a preocuparse por esta cuestión y desde entonces se debate sobre el tema. En 1998, el ISAR, grupo de trabajo intergubernamental formado por expertos en contabilidad y mantenido por la ONU, elaboró un informe mediante el cual sugirió un modelo para exponer la información ambiental con el propósito de aumentar la divulgación de estas informaciones en los informes contables. Con el objetivo de saber si las S.A. brasileñas emisoras de ADR’s adoptaron el modelo del ISAR para exponer las informaciones ambientales en sus estados contables divulgados en Brasil y Estados Unidos en 2003, se realizó una investigación exploratoria y descriptiva a través del análisis de contenido y del estudio comparativo de esos informes, con el modelo del ISAR. El resultado de la investigación reveló, entre otras cosas, que en los informes analizados predomina la divulgación de información cualitativa que enfatiza los aspectos positivos de la relación entre la empresa y el medio ambiente.
