出版社：Editora da Universidade Federal de Santa Catarina (Edufsc)
摘要：Este artigo procura descrever parte de uma discussão sobre as estratégias de expansão e de legitimação dos interesses dos Estados Unidos (EUA), com a organização do Banco Mundial (BIRD) e do Fundo Monetário Internacional (FMI) como instituições financeiras multilaterais, do após Segunda Grande Guerra mundial. Foram criadas inicialmente para dar suporte estruturante às práticas do comércio internacional e possuíam como base as teses de que cada país poderia comerciar com os demais nas mesmas condições. A intenção desta discussão é verificar a hipótese de que estas instituições multilaterais são na verdade, instrumentalizadas como organismos financeiros para atuarem politicamente, como “frentes móveis de ação”, nas estratégias de disseminação da cultura do americanismo. Esta é uma das hipóteses na qual o dólar americano tornou-se um dinheiro mundial, possibilitando a expansão e mundialização dos interesses corporativos dos capitais e do Estado Norte-Americano.
其他摘要： This paper attempts to describe part of a discussion on the strategies of expansion and legitimization of the interests of the USA, with the advent of the World Bank and of the International Monetary Fund (IMF) as multilateral financing institutions from the post Second World War period. Such institutions were initially created to provide structuring support to the practices of international commerce and were based on the premises that each country would be able to commercialize with the others in symmetrical conditions. The present discussion intends to test the hypothesis that such multilateral institutions are, in fact, instrumentalized as financing organisms to act politically, as “mobile action fronts”, in the strategies of dissemination of the Americanism culture. This is one of the hypotheses put forward to explain the reason why the American dollar has become the world currency, thus enabling the expansion and mundialization of corporate interests of capitals and of the North American State.
关键词：Estratégia;Banco Mundial;FMI;Instituições Multilaterais;Americanismo;Strategy;The World Bank;IMF;Multilateral Institutions;Americanism
