摘要：En este estudio, hemos tratado de establecer la trayectoria de la ESEF-UFRGS en dirección a la internacionalización de la educación superior y destacar los principales desafíos para su realización. El estudio tomó como referencia entrevistas con los docentes, documentos institucionales, informes de investigación y publicaciones científicas. Los resultados señalaron que la ESEF-UFRGS se ha tomado medidas en la dirección de la internacionalización de sus actividades. Las principales acciones fueron la movilidad estudiantil y académica, publicaciones en revistas internacionales y participación en eventos con y sin presentación de trabajos. El mayor desafío ha sido establecer una cultura de internalización en la cual el intercambio con las instituciones de otros países es considerado por la comunidad académica como manera de calificar la enseñanza y la investigación.↓Nas últimas décadas, a internacionalização tornou-se um tema central na agenda das Instituições de Ensino Superior em todo o mundo. No Brasil, iniciativas têm sido realizadas nessa direção. Na grande maioria, tais iniciativas estão relacionadas à mobilidade de estudantes, à participação de docentes em eventos no exterior e à publicação em periódicos internacionais. Entretanto, ainda são poucas as instituições em que a cultura da internacionalização está instalada. No caso das faculdades de Educação Física, muito pouco tem sido realizado. Este estudo teve por objetivo traçar a trajetória da ESEF-UFRGS na busca da internacionalização e analisar os desafios para sua efetivação.
其他摘要：In this study, we attempted to establish thepath of ESEF-UFRGS in direction to theinternationalization of higher education and to highlightthe main challenges to its realization. The study tookas reference staff interviews, institutional documents,research reports and scientific publications. Theresults pointed out that ESEF-UFRGS has taken actionin direction of the internationalization of its researchactivities and undergraduate program. The main actionswere student and academic mobility, internationalpublications and participation in scientific meetings withand without presentations. The major challenge hasbeen to establish a culture of internalization in whichthe exchange with institutions of other countries isseen by the academic community as way to qualifyteaching and research.
关键词：Educación Física. Historia. Educación superior;Educación Física. Historia;Educação Física. História. Educação Superior.;Educação Física. História.
其他关键词：Physical Education. History. Higher Education;Physical Education. History
