摘要：O presente texto tem o propósito de refletir sobre o instrumental teórico- metodológico utilizado em minha tese de doutorado, na qual objetivei analisar o processo de construção identitária dos operários porto-alegrenses no final do século XIX e primeiras décadas do século XX, partindo de três hipóteses norteadoras: 1) A construção da identidade operária tem como um de seus fundamentos a busca de reconhecimento através do orgulho de sua capacidade produtiva; 2) As identidades sociais existem sempre em relação umas com as outras, influenciando-se mutuamente e contribuindo para que ocorram permanentes transformações identitárias; 3) A identidade operária é construída não apenas a partir das peculiaridades do local e do contexto em que se encontram os trabalhadores, mas também da conjugação dessas peculiaridades com idéias, símbolos e características que aparecem em diversos lugares e circulavam em diferentes países.
其他摘要：The present text has objective to reflect about the theoretical and methodical instrumental utility in my thesis, its aim analyzing the process of the identity construction of the porto-alegrense working class in the end of the XIX century and the first decades of the XX century. There are three hypotheses: 1) The construction of the working class identity demands searching for recognition through its pride of its productive capacity; 2) There are always social identities in relation, having mutual influences and contributing to permanent identity transformation; 3) The working class identity has not been built only from characteristics and from the context in which the worker are, but also from the combination of these characteristics with ideas, symbols and characteristics from many places that have been found in different countries.
