摘要：presente artigo tem por finalidade analisar o conto “Confissões de uma viúva moça”, publicado por Machado de Assis em formato de folhetim no periódico Jornal das Famílias.O conto evidencia como Machado atuou na imprensa periódica do Rio de Janeiro no início de sua carreira literária, bem como a maneira pela qual se relacionou com os seus leitores, fossem eles empíricos ou ficcionais.Em primeiro lugar, será feita uma breve preleção teórica a respeito do estatuto do jornal e da formação do público leitor na sociedade brasileira oitocentista, procurando compreender o papel dos periódicos na publicação e circulação de obras literárias e o perfil dos leitores do Jornal das Famílias.Em segundo lugar, faremos a análise do conto machadiano, a fim de mostrar como se dá a construção de um relacionamento entre leitor empírico e narrador, considerando o veículo em que a narrativa foi publicada.Por último, será feita uma análise a respeito da polêmica surgida no Correio Mercantil na época da publicação de “Confissões de uma viúva moça”, com o objetivo de mostrar como Machado e seu editor se relacionavam com os leitores das narrativas publicadas no Jornal das Famílias.
其他摘要：This articles’s aim is to analyze the short story “Confissões de uma viúva moça”, published by Machado de Assis as a serialized novel in Jornal das Famílias. The story gives us some evidence on Machado’s actuation in Rio de Janeiro’s periodic press in the beginning of his literary career, as well as the ways in which he built a relationship with his readers, being them real or fictional. Firstly, there will be a brief theoretical discussion in relation to the status of the newspaper and the formation of the reading public in the nineteenth-century Brazilian society, seeking to understand the role of the newspapers and journals and the circulation of literary texts, as well as the profile of the readers of Jornal das Famílias. Secondly, the short story will be analyzed, in order to show how the relationship between the writer and the reader is constructed, considering the communication vehicle in which it is published. Finally, the polemic in Correio Mercantil will be discussed, in order to show how Machado and his editor built a relationship with the readers of Jornal das Famílias.
