标题：Ampliando o olhar sobre saúde na Educação Física escolar: críticas e possibilidades no diálogo com o tema do meio-ambiente a partir da Saúde Coletiva
其他标题：EXTENDING THE LOOK ON HEALTH IN PH YSICAL EDUCATION SCHOOLAR: critiques and possibilities in dialogue with the theme of the environment from the Public Health
摘要：http://dx.doi.org/10.5007/2175-8042.2012v24n38p231Este texto propõe uma reflexão em torno das questões da saúde na Educação Física escolar (EFE), ampliando o olhar para essa relação histórica e que merece, em nosso tempo presente, considerações mais aprofundadas aos professores de EF e que ultrapassem o plano unicausal, por exemplo, a ideia de que a atividade física gera saúde automaticamente. Aborda-se tal problemática a partir do referencial da “saúde coletiva”, numa tentativa de aproximação dos elementos da EF com as Ciências Sociais/Humanas, apresentando algumas implicações para a EFE, principalmente, a mudança de enfoque/paradigma, saindo do plano patogênico em direção às possibilidades com a salutogenia.
其他摘要：This paper proposes a reflection about the health issues in Physical EducationSchoolar (PES), expanding to look at this historical relationship and deserves, in our presenttime, more in-depth considerations of PE teachers and unicausal exceeding the plan byexample, the idea that physical activity leads to health automatically. Approaches to suchissues from the grounds of “public health” in an attempt to bring elements of PE with theSocial Sciences/Humanities, with some implications for the PES, especially the change offocus/paradigm, leaving the plane pathogenic toward the possibilities with salutogenia.
