摘要：Este texto buscará relacionar la participación política y políticas públicas en el deporte. La categoría de la participación política será trabajada a partir de la obra de Cambio Social de la Esfera Pública de Jurgen Habermas, este concepto – esfera pública – es entendida como una estructura que hace la mediación entre el Estado, Sistema Poder y, del otro, los sectores privados del mundo de las relaciones espontáneas – Esfera Civil. El deporte, por su parte, es entendido como fenómeno social que posee distinguidas dimensiones y alto impacto en las políticas públicas. Este texto buscó trazar una síntesis de las relaciones entre deporte y esfera pública, desde la perspectiva de la inserción en el campo de las políticas, buscando contribuir para desarrollar y profundizar una reflexión amplia acerca de las diferentes dimensiones que influencian las condiciones de las prácticas deportivas y su preocupación con la participación social.↓http://dx.doi.org/10.5007/2175-8042.2013v25n41p57Este texto buscará relacionar a participação política e políticas públicas no esporte. A categoria participação política será trabalhada a partir da obra de Mudança Social da Esfera Pública de Jürgen Habermas, este conceito - esfera pública – é entendida como uma estrutura que faz a mediação entre o Estado, Sistema Poder e, do outro, os setores privados do mundo das relações espontâneas - Esfera Civil. O esporte, por sua vez, é entendido como fenômeno social que possui distintas dimensões e alto impacto nas políticas públicas. Este texto procurou traçar uma síntese das relações entre esporte e esfera pública, desde a perspectiva da inserção no campo das políticas, procurando contribuir para desenvolver e aprofundar uma reflexão abrangente a respeito das diferentes dimensões que influenciam as condições das práticas esportivas e a sua preocupação com a participação social.
其他摘要：This paper will seek to relate political participation and public policies in the sport. The category of political participation will be crafted from the work of Social Change in the Public Sphere by Jürgen Habermas, this concept - the public sphere - is understood as a structure that mediates between the State, Power System and on the other, the private sectors of world relations spontaneous - Civil Sphere. The sport, in turn, is understood as a social phenomenon that has different dimensions and high impact on public policy. This paper has tried to outline a summary of the relationship between sport and the public sphere, from the perspective of integration policies in the field, looking for help to develop and deepen a comprehensive reflection about the different dimensions that influence the conditions of sports practices and their preoccupation with social participation. Civil Sphere; Political Participation; Public Policies; Sport.
