摘要：http://dx.doi.org/10.5007/2175-8042.2014v26n42p115Neste texto, buscamos analisar em que medida e como as principais leis e documentos que embasam as políticas públicas brasileiras para atletas e torcedores de futebol estabelecem e sustentam relações de dominação. Para tanto, apoiamo-nos na literatura disponível sobre o tema. A fim de termos acesso a essa literatura, realizamos revisão bibliográfica em diversos bancos de dados, onde utilizamos e cruzamos palavras-chave que variaram de acordo com o modo de organização e a terminologia dos locais. Entre outras coisas, concluímos que essas políticas mantém a dominação de clubes e empresários sobre os atletas e do Estado sobre os torcedores – especialmente, sobre os torcedores organizados.↓En este texto, hemos buscado analizar en que medida y como las principales leyes y documentos que embasan las políticas públicas brasileñas para atletas y torcedores de fútbol establecen y sostienen relaciones de dominación. Para tanto, nos apoyaremos en la literatura disponible sobre el tema. Para lograrnos acceder a esa literatura, realizaremos una revisión bibliográfica en diversos bancos de datos, donde utilizaremos y cruzaremos las palabras clave de acuerdo con el modo de organización y la terminología de los locales. Entre otras cosas, concluimos que esa políticas mantienen la dominación de clubes y empresarios sobre los atletas y del Estado sobre los hinchadores – especialmente, sobre los hinchadores organizados.
其他摘要：In this paper, we analyze to what extent and how the main laws and documents that support the Brazilian public policies for football athletes and fans establish and sustain relations of domination. For this, we rely on the literature available on the subject. In order to access to this literature, we made a review of the literature in several databases, where we used keywords that varied according to the mode of the databases organization and local terminology. Among other things, we conclude that these public policies maintain the domination of clubs and entrepreneurs over the athletes and the domination of the State over fans – especially, over the organized groups of fans.
