期刊名称：Ponto de Vista: revista de educação e processos inclusivos
印刷版ISSN：2175-8050
出版年度：2007
期号：9
页码：37-57
语种：English
出版社：Núcleo de Publicações do CED - UFSC
摘要：Este trabalho trata da investigação merleau-pontyana acerca da criação artística em que o pintor, ao buscar a realização da expressão do percebido, faz um exercício de liberdade. O filósofo Maurice Merleau-Ponty encontra na criação e expressão de Cézanne uma problemática semelhante à sua, a saber: superar a dicotomia entre razão e emoção ou entre pensamento e visão. A partir de uma linguagem plástica inovadora na qual objetivava abarcar tanto a percepção quanto a reflexão, Cézanne tentava exercer sua liberdade e dar, com isso, um sentido à sua existência. O presente estudo baseia-se principalmente no texto merleau-pontyano “A dúvida de Cézanne”, em que o pensador reflete acerca do “pai da arte moderna”, cuja vida e a obra tiveram várias interpretações. Esta vida recheada de dilemas, avanços e contradições possibilitou a Merleau-Ponty uma reflexão filosófica em que a liberdade é exercida no decorrer do trabalho diário, superando a situação de partida, porém, jamais esquecendo de um passado que o atravessa e que, por isso, não lhe dá plena liberdade para criar. Em suma, este estudo reflete a busca de Cézanne por expressar a natureza em sua origem levando Merleau-Ponty a perceber uma profundidade existencial tanto na obra quanto na vida.
其他摘要：This study involves research of artistic creation inspired by philosopher Maurice Mearleu- Ponty in which a painter, upon seeking the realization of expression of the perceived, exercises liberty. Merleau-Ponty found in Cézanne’s creation and expression a process similar to his own, that is: an attempt to overcome the dichotomy between reason and emotion, or between thinking and vision. Based on an innovative artistic language that sought to embrace both perception as well as reflection, Cézanne sought to exercise his liberty and thus give meaning to his existence. This study is based mainly on Merleau-Ponty’s text “Cézanne’s Doubt” in which the thinker reflects on the “father of modern art,” whose life and work had various interpretations. This life, with many dilemmas, advances and contradictions, allowed Merleau-Ponty to conduct a philosophical reflection in which liberty is exercised through daily work, overcoming the given situation, although never forgetting the past that influences it and limits a complete liberty to create. In sum, the study reflects on Cézanne’s search to express nature at its origin, leading Merleau-Ponty to perceive an existential depth in both the painter’s work, as well as his life.
