摘要：http://dx.doi.org/10.5007/2175-8085.2009v12n2p29O desenvolvimento de atividades inovativas constitui um requerimento fundamental para as empresas construírem melhores condições competitivas. Para tanto, empresas desenvolvem mecanismos de aprendizagem visando promover mudanças técnicas relevantes em produtos, processos e gestão. Considerando este referencial, o presente estudo avalia os processos de aprendizagem tecnológica nas micro e pequenas empresas do arranjo produtivo vestuarista em Brusque, Santa Catarina. Com tal propósito, foram entrevistadas 46 empresas de pequeno porte, cujas informações permitiram constatar a existência rotineira de processos inovativos. Estes ocorrem, sobretudo, a partir dos mecanismos de aprendizagem que se processam na produção através dos trabalhadores (learning by doing), com fornecedores (learning by interacting) e clientes (learning by using). Como resultado, os esforços inovativos têm possibilitado às empresas acompanharem as mudanças no padrão tecnológico, postas em termos de moda, design e estilo dos produtos no mercado.
其他摘要：The development of innovative activities constitutes a fundamental requirement for companies to constitute improved competitive conditions. Thus, companies develop apprenticeship mechanisms with the objective of promoting relevant technical changes on products, processes, and management. Considering this, the present study evaluates the technological apprenticeship processes in micro and small companies of the production of apparel in Brusque, Santa Catarina. Therefore, 46 small-sized companies were interviewed. The interviews provided information to verify the routinely existence of innovative processes. They occur, especially, departing from apprenticeship mechanisms that are developed in the production through workers (learning by doing), with suppliers (learning by interacting), and with clients (learning by using). As a result, the innovative endeavors make possible for the companies to keep up with the changes on the technological pattern regarding fashion, design, and style of the products on the market.
