摘要：Desde o poema-partitura Un coup de dés (Mallarmé), caminhos da poesia parecem sugerir uma leitura que reabilitaria o potencial sonoro da palavra.Uma aproximação entre poesia e música, ou um caminho para a emergência de uma musicalidade da fala na escrita.Há uma performance que se põe em jogo na leitura, da qual o próprio sentido do poema passa a depender.Haveria aí um tipo especial de “poéticas vocais”, empenhadas no fluxo da palavra falada, buscando tornar palpável e sensível, mesmo na leitura silenciosa de cada leitor, a presença da voz que fala, grita, murmura, gagueja ou balbucia.Tal expressão teria como principais porta-vozes Samuel Beckett, Ghérasim Luca e, mais recentemente, Christophe Tarkos.O artigo apresenta essas poéticas vocais, explorando os potenciais de contágio na poesia escrita pela vocalidade da leitura em simpatia com percurso semelhante dado na música do século XX: da nota musical abstrata à imersão na concretude do som.
关键词：Letras; Literatura; poesia;Poesia; Performance; Partitura; Voz
