摘要：Os Sistemas de Informação Geográfica (SIGs), como qualquer instrumento, sofrem limitações impostas pela concepção de pesquisa proposta e a forma de organização da base de dados. Para evidenciar a influência da estrutura de dados no resultado das análises nos SIGs, tomamos como exemplo dados sobre áreas de preservação permanente para a Bacia do Ribeirão do Gama (DF), Brasil, e procedemos a algumas simulações com diferentes graus de aglutinação de dados. Conclui-se que, em virtude das propriedades da hierarquia dos sistemas, uma base de dados que parta inicialmente de uma aglutinação de dados leva a uma perda de informação e, portanto, de poder diagnóstico.
其他摘要：The Geographic Information Systems (GIS) are submitted to limitations posed by the research conceptions and their database organization structure. The objective of this study is to demonstrate the influence of the database structure in the environmental analysis by GIS. As example, permanent preservation areas in Ribeirão do Gama Watershed (DF), Brazil, are analysed by simulations of different level of data aglutination. It is possible to conclude, based on hierarchical systems theory, that a database produced by an initial data aglutination process leads to a loss of information and diagnosis capacity
关键词：Sistemas de Informação Geográfica; Dados Ambientais; Hierarquia de Sistemas
