摘要：Uma análise ambiental de São Pedro de Alcântara privilegiou as categorias de lugar e paisagem. O resgate histórico dos primeiros momentos da colonização e os levantamentos das atividades hoje desenvolvidas mostram uma relação dos homens com a natureza que conferem ao município características de um lugar tranqüilo que em muito lembra o ambiente rural de tempos passados. Esta tranqüilidade é rompida quando da ocorrência de eventos naturais, como enchentes associadas a fortes chuvas nas cabeceiras do rio Maruim. A instalação do complexo penitenciário estadual provocou impactos no meio natural, e poderá também causar novas rupturas no modo de vida de todos os habitantes.
其他摘要：An environmental analysis of São Pedro de Alcântara gave special attention to the categories of place and landscape. A historical review of the early years of settlement and a survey of activities now undertaken found a relationship of people with nature that make the municipality a peaceful place with characteristics that recall rural environments of times past. This tranquility is broken by natural events such as floods caused by strong rains at the headwaters of the Maruim River. The recent installation of the state penitentiary complex has caused impacts on the natural environment and may also cause new disruptions in the way of life of all the inhabitants.
关键词：Análise ambiental;Paisagem;São Pedro de Alcântara;Environmental analysis;Landscape;São Pedro de Alcântara
