摘要：http://dx.doi.org/10.5007/2177-5230.2008v23n45p43No Planalto Catarinense, se estabeleceu desde fins do século XVIII, uma significativa parcela de pequenos e médios sitiantes, na maioria posseira, que viviam às margens dos latifúndios pastoris das áreas de campos naturais. Sua fonte de renda básica se ligava a agricultura de subsistência e práticas ligadas à exploração de recursos em comum de campos, pinheirais e ervais nativos. O acesso a estes recursos, da mesma forma que a posse da terra e a vida social, era regulado por práticas, normas e costumes, impossíveis de serem apreciadas somente pelo viés econômico, as quais eram transmitidas de geração a geração, onde a oralidade e o direito costumeiro exerciam uma importância fundamental. Isso vai se desestruturando, à medida que uma nova dinâmica sócio-espacial, ligada à economia capitalista vai se instaurando na região, frente aos novos condicionantes espaciais que se fazem sentir, como a colonização, a propriedade legal, o cercamento das terras e a devastação das florestas.
其他摘要：Besides the proprietors of a large quantity of land, one significant portion of small and medium dwellers inhabited the Plateau of Santa Catarina. Most of them were squatters who lived at the marginal side of bucolic land properties of areas of natural fields. They made their principal source of living upon subsistence agriculture and in practices connected to the exploitation of communal resources of the fields, pine trees and native herbal trees. The access to those resources, as well as the possession of the land and the social life, which were transmitted from generation to generation in which orality and customary rights exerted fundamental importance, were regulated by means of practices, norms and habits, which were impossible to be assessed only by economic means. This undergoes a process of destabilization, as a new socio-spatial dynamics connected with the capitalist economy starts to be established in the region due to the new spatial circumstantial factors that become perceptible such as colonization, the legal property, the demarcation of the estates and the devastation of forests.
关键词：Uso comum da terra; Práticas associativistas; Colonização; Communal use of the land; Associated-activist practices; Colonization
