摘要：Entender a complexa trama de relações que gravita sobre o trabalho, as mediações que dão sentido e conteúdo às contradições que redefinem constante e intensamente os horizontes geográficos da realização do universo fenomênico em questão, é o que nos ocupa neste texto. Intentamos reconhecer as cisões e as fragmentações presentes na esfera do trabalho, diante das (re)configurações geográficas que ao territorializarem-se nos revelam as fases e as magnitudes da desterritorialização e da reterritorialização que, por sua vez, podem combinar realidades distintas do ser que trabalha, porém encimadas no metabolismo social do capital. Assim referenciados, debatemos neste texto as implicações desse processo na reconstituição das capilaridades internas ao universo do trabalho, considerando, pois, as clivagens que revelam as compreensões enraizadas na subjetividade do trabalho e como isso rebate nas instâncias de organização dos trabalhadores, consideradas na sua pluralidade (operários, camponês, trabalhadores informais...).
其他摘要：The aim of this paper is to understand the complexity of relations into the World of Labour; the mediations that give it sense and the contradictions that re-define constantly the geographical horizons of the phenomenal universe in question. We try to recognize the fragmentations of the sphere of the labour, in front of the geographical configurations, which reveal the phases and magnitude of the desterritorialization and reterritorialization. With this referential, we debate the implications of the process in the constitution of the internal capillarity to the universe of the labour. So, we consider the particularities that reveal the comprehensions taken root in the subjectivity of the labour and as it refutes in the instances of organization of the workers, considered in their plurality (workers, peasants, informal workers…).
关键词：Trabalho;Formas geográficas;Território;Metabolismo do capital;Dinâmica social;Labour;Geographical Forms;Territory;Capital Metabolism;Social Dynamic
