摘要：Este texto analisa o uso que faz o turismo do território, a partir de uma abordagem das políticas nacionais de turismo recentes (anos 90 para cá) e de seus rebatimentos espaciais. Daí, tomar como categoria de análise central o conceito de “território usado”, proposto por Santos & Silveira (2001), que aponta, entre outras coisas, para uma necessária abordagem empírica do fenômeno tratado. Desta forma, são abordados aqui os grandes programas de governo voltados ao desenvolvimento do turismo no território nacional e seus sentidos e significados na sua relação com o território para, ao final, concluir com uma análise crítica do planejamento governamental do turismo no país.
其他摘要：This text analyses the use tourism makes of territory, from recent tourism public policies (from nineties till today) and its spatial repercussions. That’s why we take as a central category of analysis the concept of ‘ used territory’, proposed by Santos & Silveira (2001), that indicates, among some things, an empiric treatment of the subject. So, we discuss here the largest governmental programs created to develop tourism in Brazil and their meaning in relation to territory for, at the end, conclude with a critical analysis about tourism governmental planning in our country.
