摘要：O autor discute nesse ensaio a velhice na modernidade fragmentada, representada em Diário de um Ano Ruim, a qual se projeta como uma metáfora para a morte do século XX, pois as ideias provocativas do Señor C parecem brotar dos reflexos das grandes sínteses. Embora o tom da narrativa transite entre o melancólico e o irônico, o desfecho é otimista, pois o jogo de espelhos entre os narradores e os personagens enfrenta a questão do impasse entre o universal e o relativismo moral e ético.
