文章基本信息
- 标题：Uma Experiência de Autotradução
- 本地全文：下载
- 作者：Paulo Henriques Britto
- 期刊名称：Philia & Filia
- 印刷版ISSN：2178-1737
- 出版年度：2013
- 卷号：4
- 期号：1
- 页码：59-71
- 语种：Portuguese
- 出版社：Philia&Filia
- 摘要：Análise da tradução de um poema do próprio autor, escrito originalmente em inglês, para o português, mostrando de que modo foram recriados no outro idioma os principais recursos formais e semânticos do original, e destacando algumas diferenças importantes entre os dois textos.
