摘要：El artículo analiza las condiciones en las que la UNASUR podría facilitar una estrategia regional de aprovechamiento de la minería para el desarrollo integral.Ello depende de que logre fortalecer las capacidades de los estados de intervenir en el mercado de minerales, regular la minería y democratizar las políticas mineras.
其他摘要：The article analyzes the conditions under which the UNASUR could facilitate a regional strategy for the use of mining for development. Necessary conditions for this are the strengthening of states’ capacities of states to intervene in the minerals, to regulate its activity and democratize mining policies.
