摘要：Este estudo tem a finalidade de apresentar instrumentos básicos para a construção de um relato técnico na área de Gerenciamento de Projetos de forma a contribuir para sua divulgação pública e para o desenvolvimento de instrumentos que facilitem a medição da produção dita técnica no âmbito doa pesquisa acadêmica e profissional, especificamente como fruto do esforço de produção do Mestrado Profissional em Administração na área de Gestão de Projetos. A partir do objetivo ora exposto, apresenta-se neste protocolo um roteiro que privilegia a contribuição de natureza técnica de um trabalho feito com propósitos profissionais, porém com o rigor da pesquisa científica. Para tanto, desenvolveu-se um protocolo de produção técnica aderente à uma experiência profissional por excelência, com clara aplicação prática mas que utiliza os preceitos de uma pesquisa acadêmica de forma a não comprometer o desenvolvimento adicional de trabalhos na forma de futuros artigos científicos relacionados. O protocolo é indicativo e pode ser utilizado para apresentar um caso em sua totalidade ou, de forma mais específica, apresentar um relato de um tópico de grande relevância para o conhecimento ou a experiência na área de estudo, sempre voltado à prescrição de soluções de caráter técnico e prático para a área de estudo correlata.DOI:10.5585/gep.v3i2.121
其他摘要：This study aims to provide basic tools to build a technical report in the area of Project Management to contribute to public disclosure and to develop tools to facilitate measurement of actual technical production within the academic and professional research, specifically as a result of the production effort of the Professional Masters in Business Administration in the field of Project Management. From the goal now exposed, this protocol presents a script that privileges the contribution of technical work done with a professional purpose, but with the rigor of scientific research. For this, it was developed a protocol adhering to technical production work experience par excellence, but with clear practical application that uses the precepts of academic research so as not to jeopardize the development of additional work in the form of future related scientific papers. The protocol is indicative and may be used to present the case in its entirety or, more specifically, to present a report on a topic of great relevance to the knowledge or experience in the study area, always aimed at prescribing solutions character technical and practical for the study correlated area.
关键词：Relato Técnico; Artigos Prescritivos;Lógica CIMO; Mestrado Profissional; Gestão de Projetos.
