摘要:Este artigo oferece uma análise da obra Metaformose de Paulo Leminski que estabelece uma singular releitura das Metamorfoses de Ovídio.Trata-se de uma narrativa poética publicada como obra póstuma no ano de 1994.Encontrado entre os papéis do autor juntamente com diversos ensaios, contos, poemas e uma novela, recebeu o “Prêmio Jabuti de Poesia” no ano de 1995.Por meio das próprias concepções teóricas do autor, busca-se interpretar a maneira como é tratado o mito de Aracne, refletindo sobre a reinvenção e releitura da Mitologia e da Literatura greco-latinas na escrita contemporânea.
其他摘要:* is article provides an analysis of Leminski’s Metaformose that
establishes a remarkable re-reading of Ovid’s Metamorphoses. It is a poetic
narrative published posthumously in 1994. * is work, which received “Prêmio
Jabuti de Poesia” in 1995, was found among the papers of the author along with
many essays, short stories, poems and a novel. * rough the author’s own theoretical conceptions, one seeks to interpretating the way the myth of Arachne is
approached by him, re' ecting on the reinvention and reinterpretation of both
Greek and Latin mythology and Literature in contemporary writing
关键词:Ovídio; Paulo Leminski; recepção da literatura greco-latina.