摘要：Propomo-nos, neste artigo, discriminar e descrever como Varrão incorporou funcionalmente três tarefas do “gramático” (etimologia, explicação lexical e “anotação)” à composição do livro II de seu De re rustica. Palavras-chave: Varrão reatino; De re rustica II; Gramática antiga. Résumé: On se propose, dans cet article, de discriminer et décrire comment Varron a intégré fonctionnellement trois tâches du “grammarien” (l’étymologie, l’explication lexicalle et l’“annotation”) à la composition du deuxième livre de son De re rustica. Mots-clés: Varron retain; De re rustica II; Grammaire ancienne.
其他摘要：On se propose, dans cet article, de discriminer et décrire comment Varron a intégré fonctionnellement trois tâches du “grammarien” (l’étymologie, l’explication lexicalle et l’“annotation”) à la composition du deuxième livre de son De re rustica.
关键词：Varrão reatino;De re rustica II;Gramática antiga;Varron retain;De re rustica II;Grammaire ancienne.
其他关键词：Varron reatin, De re rustica II, Grammaire ancienne
