摘要：O presente estudo trata de forma breve sobre o tempo e suas relações com o direito e com o meio ambiente.Inicialmente, apresenta-se o pensamento de diversos autores na tentativa de definir o tempo.Depois, a partir da obra “O tempo e o direito” de François Ost, faz-se a tentativa de melhor relacionar o tempo com as relações sociais e jurídicas, firmando-se a convicção que não se pode falar em Direito sem falar em tempo e vice-versa.Finalmente, faz-se um breve estudo das relações do tempo com o meio ambiente, em especial, com a necessidade de agilidade na sua preservação.
其他摘要：This study focusses briefly on the time and this
relationship with the law and the environment. Initially
it presents the tinking of several authorsin an attempt
to the set the time. Then, from the book. “The time and
right” of François Ost, it is na attempt to better relate
time with social and legalrelations, confirming the
belief that one call nottalk about rights without talking
about time andviceversa. Finally, it is a brief study of
time relationship with the environment, in particular
the need for agility in its preservation.
