摘要：Las reglas de aplicación de la pena respecto de un mismo imputado quecontempla el artículo 164 del Código Orgánico de Tribunales sustituyeron la antiguainstitución de "unificación de penas", adecuándola a las características de losprocedimientos establecidos por el Código Procesal Penal del año 2000. En el presentetrabajo se estudian el origen y los fundamentos de la norma actual, sus presupuestos orequisitos y también se abordan algunos de los problemas que ofrece su aplicaciónpráctica.
其他摘要：The new penalty rules, when there are various sentences against the samedefendant, is regulated in Article 164 of the Organic Code of Courts, that replaced theformer institution of "unification of penalties" in order to adapt it to the features of theprocedures established in the new Code of Criminal Procedure issued in 2000. The articlestudies the current rule's sources and basis, as well as its legal requirements and someissues arisen by its practical application.
关键词：Determinación de la pena;regulación de la pena;sentencia posterior unificación de penas;acumulación de penas;reiteración de delitos;Sentencing;penalty rules;subsequent penalty;unification of penalties;accumulation of penalties;re-offending
其他关键词：Sentencing; penalty rules; subsequent penalty; unification of penalties; accumulation of penalties; re-offending
