摘要：In the present paper we discuss the State project of reorganizing society in the health area developed in São Paulo in the 1930's and 1940's, based on the analysis of articles by physicians and by health area authorities published in journals of that time. We point out that the implantation of this project simultaneously produced a centralization of powers in the hands of the State, especially after the creation of the Health Ministry in 1931, as well as an increased authoritarianism of the policies implanted, based on a series of sanitary studies that pointed at the assumed ignorance of the population in terms of dealing with questions related to health, and a strong expansion of the health services offered to the population through the creation of Health Centers that would start to be considered as the basis of the sanitary organization that was being implemented.↓Neste artigo, discutimos o projeto estatal de reorganização da sociedade, na área da saúde, ocorrido em São Paulo nas décadas de 1930 e 1940, a partir da análise de artigos de médicos e autoridades da área da saúde, publicados em revistas do período. Aponta-se que a implantação deste projeto produziu, simultaneamente, uma centralização de poderes nas mãos do Estado, principalmente a partir da criação do Ministério da Saúde em 1931; um aumento no autoritarismo das políticas implantadas, amparado em uma série de estudos sanitários que apontavam para uma suposta ignorância da população em lidar com as questões relativas à saúde; e uma forte expansão dos serviços de saúde oferecidos à população através da criação dos Centros de Saúde, que passariam a ser considerados como a base da organização sanitária que se implementava.
关键词：História;;saúde pública; políticas públicas de saúde
