期刊名称：Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
印刷版ISSN：1438-5627
出版年度：2008
卷号：9
期号：1
语种：German
出版社：Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
摘要：Traumatische Kindheitserfahrungen können zur Ausbildung von Dissoziation als Reparaturmechanismus und infolgedessen zu fragmentierten Erinnerungen führen. In narrativen Interviews zeigen sich diese Fragmentierungen als Spuren im Ausdrucksfeld der Sprache. In diesem Beitrag wird anhand von Fallbeispielen aufgezeigt, wie sich Dissoziationen als Folge von Traumatisierungen in der Vergangenheit wie auch in der Gegenwart sprachlich ausdrücken können und welche unterstützenden Möglichkeiten Interviewer/innen in Forschungssituationen haben. Denn erst das Erkennen von traumatisch bedingten Inkonsistenzen ermöglicht das Verstehen von Lebensgeschichten traumatisierter Menschen jenseits von kollektiv wirksamen Tabuisierungen. Auf diese Weise vermeiden Forscher/innen die Reproduktion von gesellschaftlich relevanten Schweigegeboten bzw. Verleugnungsprozessen im wissenschaftlichen Kontext. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0801544
其他摘要：Traumatic childhood experiences often lead to the development of dissociation as a defense mechanism, and subsequently to fragmented memories. In narrative interviews this fragmentation is traced in the expressive field of language. In this article a range of case studies are used to illustrate how dissociations, resulting from traumatic experiences in the past as well as the present, may express themselves and how we, as interviewers, can give support to the client in interview situations. Only by understanding the inconsistencies caused by these traumatic experiences, interviewees are able to tell their life histories beyond the collectively effective taboos. By becoming aware of these mechanisms, the researcher can steer clear of reproducing the socially relevant silencing effects, i.e. denial processes, within the context of social scientific research. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0801544
