期刊名称：Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
印刷版ISSN：1438-5627
出版年度：2009
卷号：10
期号：1
语种：English
出版社：Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
摘要：In diesem Aufsatz kehren wir zum wissenschaftlichen Erbe von Edward T. HALL zurück und überdenken seinen Beitrag zum Themenfeld interkultureller Kommunikation. Wir prüfen die Anwendbarkeit der Theorien von HALL und ihre Kompatibilität mit anderen, neueren Methoden. Im Zentrum unseres Interessens stehen die zeitliche Dimension von Kultur und insbesondere die temporalen Erfahrungen im Verlauf von Migrationsprozessen. Im ersten Teil des Artikels analysieren wir sechs Fälle von deutschen und russischen Arbeitsmigrant/innen nach den methodologischen Vorschlägen von HALL. Im zweiten Teil kombinieren wir HALLs Methoden mit der phänomenologischen Perspektive von SCHÜTZ. Auf diese Weise gelingt es uns, die Erfahrung und das Erleben "des Anderen" durch die zeitliche Dimension zu begreifen. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0901357
其他摘要：In this paper we reassess the scientific heritage of Edward T. HALL and his contribution to the area of intercultural communication. The key objectives of our study are to demonstrate the applicability of HALL's theory of culture to empirical research and to establish its compatibility with other methods. Specifically, we propose that Alfred SCHÜTZ's phenomenology of sociality be taken as an extension to HALL. The connection between HALL and SCHÜTZ is made possible by the mutual emphases on the temporal dimension of culture and the temporal aspects of migration. With these foci we analyze six narratives by two groups of migrants: German and Russian. By combining HALL's theory of the cultural time with SCHÜTZ's phenomenological perspective on time and the Other and then applying them to empirical data, we show the terms in which different cultures experience time. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0901357
关键词：Migration;Zeit;Kultur;Fremdheitserfahrung;Lebenswelt;migration;temporality;culture;experience of the Other;social world;migración;temporalidad;tiempo;cultura;experiencia del Otro;mundo social
其他关键词：migration; temporality; culture; experience of the Other; social world
