期刊名称：Bibliotecas: Revista de la Escuela de Bibliotecología, Documentación e Información
印刷版ISSN：1659-3286
出版年度：1982
卷号：3
期号：2
页码：1-15
语种：English
出版社：Escuela de Bibliotecología, Documentación e Información
摘要：Ligada a la investigación se encuentra, sin que se pueda prescindir de ella, la información. De hecho es un factor sin el cual la investigación queda realizada a medias, o no se produce del todo. La investigación, en cualquier campo o disciplina, necesita del soporte de los que investigaron previamente en el trabajo de su interés. Los investigadores necesitan, para darle un respaldo más autorizado, más científico, a su creación, de lo que otros escribieron, comunicaron o están indagando acerca de determinada hipótesis. Así pues, la información, definida como "un medio de comunicación" sin ser un fin en sí misma, es un medio indispensable para reforzar, orientar y agilizar cualquier proceso de investigación, y en muchos casos hasta para modificarlo a cambiarlo totalmente. La información cobra así una importancia inusitada en el desarrollo de las naciones, por ser el vínculo que liga pone a la disposición del investigador o el estudioso, todo lo que el pensamiento del Hombre produce y ha producido a través del tiempo y la geografía mundial
其他摘要：Linked to the investigation is, without being able to do without it, the information. In fact it is a factor without which the research is done by halves, or does not occur at all.Research in any field or discipline, needs the support of those who previously investigated in the work of interest. Researchers need to give more authoritative backing, more scientific, his creation of what others wrote, reported or are inquiring about a hypothesis. Thus, the information defined as "a means of communication" without being an end in itself, is an indispensable means to strengthen, guide and accelerate any research process, and in many cases up to edit to change completely.The information was therefore an unusual importance in developing nations, as the link that binds makes available to the researcher or student, all I thought of Man produces and has produced over time and world geography.
关键词：Información;Investigación;UNA;Information, Research, UNA
