首页    期刊浏览 2024年11月30日 星期六
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Sociolingüística de la variació i lingüística forense
  • 本地全文:下载
  • 作者:Núria Gavaldà Ferré
  • 期刊名称:Llengua, Societat i Comunicació : Revista de Sociolingüística de la Universitat de Barcelona
  • 电子版ISSN:1697-5928
  • 出版年度:2011
  • 期号:9
  • 页码:49-59
  • 语种:Catalan
  • 出版社:Universitat de Barcelona
  • 摘要:Aquest article proposa l'aplicació de diverses premisses i mètodes de la sociolingüística de la variació a l'estudi de l'estil idiolectal (conjunt d'eleccions lingüístiques que cada individu fa de les possibles alternatives que la seva llengua li ofereix (Nolan, 1994; Coulthard, 2004)) amb finalitats forenses. L'estudi que es presenta s'emmarca dins el projecte Idiolectometria Forense i Índex de Similitud Idiolectal i tracta d'establir un índex de similitud idiolectal (ISI) per al mòdul fonològic de l'anglès que estableixi la distància idiolectal a partir de la qual es pugui determinar si dues mostres lingüístiques provenen o no del mateix parlant. L'elaboració d'aquest ISI es basa en l'estudi exhaustiu de determinades variables fonològiques pertanyents a la varietat de l'anglès britànic del sud i les dades que s'analitzen han estat extretes a partir d'un estudi mostrari (panel study) en temps real, dins el marc Labovià (Labov, 1966 i 1973; Turell 1995 i 2003). Les hipòtesis principals són: a) que la variació entre diferents parlants (la variació interparlant) sembla que és més alta que la variació en un mateix parlant (la variació intraparlant) i b) que l'estil idiolectal d'un individu sembla que es manté relativament estable al llarg del temps. Els resultats obtinguts fins ara confirmen les hipòtesis plantejades, ja que indiquen que la variació de les variables fonològiques en un mateix parlant sembla que és més baixa que la variació de les mateixes variables entre diferents parlants.
  • 其他摘要:This article proposes the forensic application of various premises and methods pertaining to the sociolinguistics of variation in the study of idiolectal style (the set of linguistic choices that each individual makes from the possible alternatives offered by his or her language (Nolan, 1994; Coulthard, 2004)). The study in question forms part of the project Forensic Idiolectrometry and Index of Idiolectal Similitude, which aims to develop an idiolectal similitude index (ISI) for the phonological modulation of English that establishes the idiolectal distance at which it can be determined whether two linguistic samples were produced by the same speaker. The ISI was constructed from an exhaustive study of specific phonological variables belonging to the variety of British English spoken in the south of England, observed in data taken from a real-time panel study following the Labovian paradigm (Labov, 1966 and 1973; Turell 1995 and 2003). The main hypotheses are: a) that the variation exhibited by different speakers (inter-speaker variation) appears to be greater than the variation exhibited by the same speaker (intra-speaker variation); and b) that the idiolectal style of an individual appears to remain relatively stable over time. The results to date bear out these hypotheses, indicating that the variation of phonological variables exhibited by different speakers is greater than the variation of the same variables exhibited by the same speaker.
  • 关键词:estil idiolectal;sociolingüística de la variació;comparació forense de veu;variació intraparlant;variació interparlant;estilo idiolectal;sociolingüística de la variación;comparación forense de voz;variación intrahablante;idiolectal sty
国家哲学社会科学文献中心版权所有