期刊名称：Llengua, Societat i Comunicació : Revista de Sociolingüística de la Universitat de Barcelona
电子版ISSN：1697-5928
出版年度：2014
期号：12
页码：43-52
语种：Undetermined
出版社：Universitat de Barcelona
摘要：Es presenta un estat de la qüestió de la recerca sobre la castellanització de la població d’origen autòcton a la Catalunya del segle xx. Aquest procés castellanitzador ha tingut lloc principalment en les classes altes i mitjanes altes. A partir de dades qualitatives (entrevistes i fragments autobiogràfics), s’exemplifiquen tant l’abast del fenomen com les dificultats per abordar-lo. Finalment se suggereixen algunes línies de recerca que caldria encetar per tal d’aprofundir en la comprensió sobre aquest tema.↓Se presenta un estado de la cuestión de la investigación sobre la castellanización de la población de origen autóctono en la Cataluña del siglo xx. Este proceso castellanizadora ha tenido lugar principalmente en las clases altas y medias altas. A partir de datos cualitativos (entrevistas y fragmentos autobiográficos), se ejemplifican tanto el alcance del fenómeno como las dificultades para abordarlo. Finalmente se sugieren algunas líneas de investigación que se tendrían que iniciar para profundizar en la comprensión sobre este tema.
其他摘要：A state of the art concerning research of endogenous castilianization of Catalonia in the twentieth century is discussed. This castilianization process has mainly taken place among middle and upper-middle class sectors. Stemming from qualitative data (interviews and autobiographical materials, the scope of the phenomenon and the difficulties to tackle it are exemplified. Finally some research lines are proposed in order to deepen our understanding on this subject.
关键词：castellanització; població d’origen autòcton; Catalunya; segle XX; entrevistes; autobiografies; treball de camp etnogràfic;castellanización; población de origen autóctono; Cataluña; siglo xx; entrevistas; autobiografías; trabajo de campo etnográfico
Loading...
